Mens amerikanerne bombede Afghanistan, oplevede Annette Mari Olsen og Katia Forbert Petersen hverdagen i en iransk flygtningelejr. ”Vi vil vise danske børn, at verden ikke er sort-hvid,” siger de to instruktører om Bag bjergene.

Den er ikke særlig speciel, nærmest lidt altmodisch. Alligevel er Krøniken den største seersucces i nyere tid. Hvorfor tændte vi? Liselotte Michelsen sammenligner med andre danske tv-serier og ser på den debat, som Krøniken har affødt.